친애하는 고객 여러분께,

10월 태국에서 발생한 최악의 홍수는 수백 명의 인명 피해와 함께 수 많은 가구를 침수시키고 해당 지역의 경제에도 심각한 영향을 끼쳤습니다. 피해를 입은 기업 중에는, 태국에 37,000여명의 임직원과 제조 시설을 둔 웨스턴디지털 또한 포함되어 있습니다.

홍수 피해의 가장 큰 비극은 인명 사상일 것입니다. 저희가 가장 우선 순위로 두는 것은 WD 직원들의 안전입니다. 일부 부상을 입기도 하였으나, 다행히도 현재 전 직원이 무사한 것을 확인했습니다. WD는 모든 직원들이 어려운 시기를 잘 이겨낼 수 있도록 모든 노력을 아끼지 않을 계획입니다.

WD는 태국 사회와 깊은 유대감으로 함께 해온 기업으로서 이번 홍수 피해에 심심한 우려를 표하지 않을 수 없습니다. 가족을 잃고 삶의 터전을 빼앗긴 태국 국민들은 식량도 부족한 임시 거처로 내몰리고 있는 상황입니다. 이 글을 읽고 계신 여러분께서 그들을 도와주실 수 있을 것이라고 믿습니다.

WD는 자사의 ‘WD 재단’을 통해 임직원들이 일대일로 기부를 할 수 있도록 하여 침수 피해 복구를 돕고 있습니다. 태국 적십자(Thai Red Cross Society) 기부는 원조가 필요한 곳에 효과적으로 도움을 줄 수 있는 가장 효율적인 방법 입니다. 태국의 홍수 피해 국민들이 국토를 재건하고 다시 일어날 수 있도록 온정의 손길을 베풀어 주시길 부탁 드립니다. 태국 적십자 홈페이지를 통해 온라인으로도 기부하실 수 있습니다.

웨스턴디지털은 임직원 및 기타 시설 설비의 보호를 위해 10월 중순부터 침수된 2개 공장의 생산을 일시 중단한 상태입니다. 또한 대다수의 부품 제공업체들도 타격을 받아 하드 드라이브 부품을 생산하기 어려운 상황입니다. WD는 현재 부품 업체들과 정확한 피해 규모를 파악하고 단기적인 대책과 장기적인 대안을 마련할 수 있도록 논의 중에 있습니다. 이번 홍수 피해는 태국 국민과 정부가 대대적으로 극복해 나가야 할 과제이며, HDD 업계 또한 앞으로 수 개월간 전례 없는 어려움을 겪게 될 것으로 전망하고 있습니다.

저희 WD는 언제나 열정적이고 헌신적인 자세로 대처할 것입니다. 장기적인 계획은 물론 단기적인 대책 마련에 모든 노력을 기울여 믿을 수 있는 품질의 하드 드라이브를 다시 안정적으로 공급하는데 주력하도록 하겠습니다. 최악의 사고를 이겨내는 동안 인내를 가지고 기다려 주시는 고객 여러분들께 깊은 감사의 인사를 드립니다. 상황이 호전 되는대로 곧 소식 전해드리겠습니다.

회장 겸 CEO
John Coyne 올림